三千红颜
[sān qiān hóng yán]
It originates from classical Chinese literature and poetry. '三千' (three thousand) represents multitude or abundance symbolically, while '红颜' (hóng yán) refers to beautiful women in ancient times, often describing someone's beloved, a princess, or even ideal beauty in art works.