散光少女
[sàn guāng shăo nǚ]
Girl with Scattered Light: A visually evocative name possibly alluding to an ethereal appearance or personality that seems luminous yet unfocused. This gives an air of a dreamy, somewhat vague or mystical nature, reminiscent of diffuse lighting effects creating softer imagery.