三分热度 Three Parts Passion : This suggests doing things with moderate

Relation Nicknames

短暂热情 [duăn zàn rè qíng]
Shortlived Passion : Clearly describes intense enthusiasm or ardor that does not last for very ...
有限热情 [yŏu xiàn rè qíng]
Limited Passion It implies someone who has passion but also acknowledges its limits reflecting ...
一时热度 [yī shí rè dù]
A moment of enthusiasm This refers to actions or feelings motivated by a brief passionate impulse ...
热情难却 [rè qíng nán què]
Difficult to Refuse Passion expresses an emotion that passion or enthusiasm once stirred is not ...
热情太过 [rè qíng tài guò]
Too Passionate : Admits when one ’ s enthusiasm may exceed appropriate boundaries at times hinting ...
热度从来未退 [rè dù cóng lái wèi tuì]
The passion never fades It implies an everlasting fervor and enthusiasm be it in relationships or ...
热度三分 [rè dù sān fēn]
Three Parts Passion describes moderate enthusiasm or affection — just enough to maintain warmth ...
热情将褪 [rè qíng jiāng tùn]
This means the passion is about to fade away It might represent coming out from an enthusiastic phase ...
无需三分热度 [wú xū sān fēn rè dù]
Meaning No Need for Temporary Enthusiasm this indicates a preference for consistent efforts over ...