三分爱情的热度
[sān fēn ài qíng de rè dù]
This roughly means 'a thirty-percent degree of passion in love'. Perhaps symbolizing love maintained within reasonable bounds - not too intense, but still present enough to be felt meaningfully. Or it could suggest someone who keeps their emotions measured or reserved.