若曦未央
[ruò xī wèi yāng]
'若曦未央' translates as if dawn hasn’t ended yet, suggesting there’s always hope lingering on even in adverse conditions, drawing from the traditional Chinese idea that every dark has a break of dawn at the corner. The phrase carries with it romanticism and positive anticipation for future possibilities.