若无其事是最狠的报复
[ruò wú qí shì shì zuì hĕn de bào fù]
'Pretending as nothing happened is the fiercest revenge': an expression meaning that seeming unaffected by harm done by others can be a form of retribution, implying a nonchalant exterior masks deep emotional wounds.