若念勿远
[ruò niàn wù yuăn]
'If You Think Of Me, Please Do Not Stay Far Away' suggests desire for proximity and connection. The owner likely hopes someone will stay close emotionally (and maybe physically), longing to avoid distance when thinking of each other.