若能许你终生必将以身相许
[ruò néng xŭ nĭ zhōng shēng bì jiāng yĭ shēn xiāng xŭ]
Translates directly to 'If I could give you all my life, I would dedicate everything I have for you', indicating a person's deep devotion and unconditional love towards someone important.