若此情似水长流寻真爱且又何妨
[ruò cĭ qíng sì shuĭ zhăng liú xún zhēn ài qiĕ yòu hé fáng]
The phrase ‘if such love could be eternal like water continuously flowing to search for true love and why not’ suggests that if genuine emotion can last eternally like a long flowing river, looking for and attaining real and purest affection, there will be nothing to fear or hesitate. It embodies the desire for unconditional love to prevail over everything else despite time and circumstances passing on.