若初夏不再相遇
[ruò chū xià bù zài xiāng yù]
'若初夏不再相遇' can be translated to 'if we don't meet again in early summer', reflecting a bittersweet sentiment about missed opportunities or the impossibility of returning to an important meeting or memory in life during early summer.