- 
                做我王做你妃
                [zuò wŏ wáng zuò nĭ fēi]
                
                                        Reflects an idealized vision where each takes on royal roles him as king her as queen consort Likely ...
                
             
                        - 
                男妃
                [nán fēi]
                
                                        Male consort historically or fictionally referring to a man in a relationship with a monarch Could ...
                
             
                        - 
                入他心做他妃得她人做她君
                [rù tā xīn zuò tā fēi dé tā rén zuò tā jūn]
                
                                        Enter his heart and become his consort ; let her be his ruler This reflects a scenario where someone ...
                
             
                        - 
                我的世界你为妃我的世界你为王
                [wŏ de shì jiè nĭ wéi fēi wŏ de shì jiè nĭ wéi wáng]
                
                                        In my world you are the consortking or queen Using royal imagery this suggests a fantasy of exclusive ...
                
             
                        - 
                入他心脏做女王
                [rù tā xīn zàng zuò nǚ wáng]
                
                                        Enter His Heart As Queen implies entering someone ’ s innermost feelings and gaining an exalted ...
                
             
                        - 
                我是你的王妃
                [wŏ shì nĭ de wáng fēi]
                
                                        It translates directly as I Am Your Queen Consort This expresses a wish or fantasy to be the most special ...
                
             
                        - 
                在她梦中在王在他梦中做妃
                [zài tā mèng zhōng zài wáng zài tā mèng zhōng zuò fēi]
                
                                        In her dreams shes an empress consort in his dream This implies daydreaming about being loved and ...
                
             
                        - 
                占我心为王掠我爱为妃
                [zhàn wŏ xīn wéi wáng lüè wŏ ài wéi fēi]
                
                                        Claiming My Heart as King Abducting My Love as His Concubine suggests an intense romantic fantasy ...
                
             
                        - 
                入她心做他王入他心做他妃
                [rù tā xīn zuò tā wáng rù tā xīn zuò tā fēi]
                
                                        Enter her heart as his king ; enter his heart as his queen This refers to the desire to be an important ...