如若你是他我会爱你
[rú ruò nĭ shì tā wŏ huì ài nĭ]
'Rú ruò nǐ shì tā wǒ huì ài nǐ' means 'if you were him, I would love you,' signifying a love for another who resembles a third party. The love is conditional or directed toward someone who looks or feels similar to someone they love/loved already.