如画胭脂 Can be interpreted as Pigments Like A Painting signifying a fascination

Relation Nicknames

色如画影 [sè rú huà yĭng]
Translated as colored like a painting shadow indicating someone who values aesthetic beauty in ...
给色的妆 [jĭ sè de zhuāng]
This phrase can be translated as Makeup for Coloring It may refer to someone who likes dramatic or ...
渲染 [xuàn răn]
Literally ‘ Coloring ’ refers to coloring and dyeing activities However more commonly it is used ...
调色盘 [diào sè pán]
Palette Suggests that the person is either a painter or very fond of colors in a broader meaning of ...
调色板 [diào sè băn]
It directly translates to Palette referring to an array of colors often associated with artists ...
美女如画 [mĕi nǚ rú huà]
It translates to beauty is like a painting This can indicate admiration for someone ’ s appearance ...
画眉勾眼 [huà méi gōu yăn]
A reference to the artistry of makeup drawing eyebrows and eyeliner it symbolizes elegance meticulous ...
画中妆容 [huà zhōng zhuāng róng]
This means makeup in a painting It refers to the painted face or cosmetics depicted in art evoking ...
墨色纤华 [mò sè xiān huá]
Inkcolor elegance It suggests gracefulness and delicacy associated with traditional ink painting ...