柔情已用尽
[róu qíng yĭ yòng jĭn]
Translates to 'gentleness exhausted'. Implies that all kindness, patience, or romantic feelings have run dry. It can reflect someone who feels emotionally depleted from constant giving without receiving reciprocal sentiments.