柔情杀手
[róu qíng shā shŏu]
An endearing term that refers to someone who is tender-hearted yet leaves deep impressions on others (could be romantic in context) or someone with strong charisma who has an impact on people's hearts. Despite its slightly paradoxical wording ('killer'), this term often comes off charming and attractive.