人海飘零 which translates to drifting in a sea of people conveys the sensation

Relation Nicknames

人来鬼往孤魂野鬼 [rén lái guĭ wăng gū hún yĕ guĭ]
A Soul Wandering Amongst Humans and Ghosts indicates someone feeling lost or unseen among crowds ...
一生飘零 [yī shēng piāo líng]
Literally means floating away all ones life It describes a person whose entire life is full of drifting ...
人海中漂泊 [rén hăi zhōng piāo bó]
Describes someone drifting in a crowded world symbolizing feelings of aimlessness or disconnection ...
漂泊感 [piāo bó găn]
It literally means feeling of drifting This expresses a sense of aimlessness restlessness uncertainty ...
飘零在人间 [piāo líng zài rén jiān]
Wandering aimlessly in the human world A poignant expression symbolizing the existential drift ...
犹如飘渺的一屡孤魂 [yóu rú piāo miăo de yī lǚ gū hún]
Portrays a drifting intangible and solitary state of mind feeling lost and detached similar to the ...
城市的漂流 [chéng shì de piāo liú]
Drifting in the City : Conveys feelings of being lost or adrift within urban environments It captures ...
一世流离空 [yī shì liú lí kōng]
The name 一世流离空 means a life full of wandering and emptiness It conveys the sense of an entire ...
人海漂泊 [rén hăi piāo bó]
Adrift in Sea of People : It describes a sense of isolation and aimlessness in the crowd possibly ...