人海茫茫回头难
[rén hăi máng máng huí tóu nán]
It means 'it's hard to look back in a vast sea of people.' It implies that once one starts moving forward into the crowd of strangers, there’s little chance of turning back, symbolizing an irreversible choice or path taken in a complicated world.