人独瘦

Directly translated, it means 'a lone person becomes thin (or emaciated).' It conveys sadness and loneliness leading to losing one’s health due to sorrow or solitude. This is common in ancient Chinese poetry where a character pines for someone they miss.