人潮拥挤都是情敌
[rén cháo yōng jĭ dōu shì qíng dí]
It conveys a feeling of jealousy and possessiveness, implying that in a crowd full of people, they see everyone as competition for love or attention. It could be exaggerated to highlight one's insecurity and anxiety about losing love.