热情过期
[rè qíng guò qī]
'Re Qing Guo Qi' simply translates to 'Passion Expiry Date Passed,' indicating that intense emotions or feelings have run their course. Passion was present but now has faded away, similar to how food expires after a certain period. It’s a metaphor for lost excitement.