-
热酒烫喉情话烫舌
[rè jiŭ tàng hóu qíng huà tàng shé]
Translated as Hot Wine Burns the Throat Sweet Words Burn the Tongue this evocative name describes ...
-
温酒拼醉
[wēn jiŭ pīn zuì]
Literally means heating wine to get drunk It portrays an act of drinking warm alcohol with passion ...
-
热酒烧心
[rè jiŭ shāo xīn]
This idiom literally translated to hot wine scorches the heart means when drinking a hot cup of wine ...
-
焚酒烫心烈酒烧心
[fén jiŭ tàng xīn liè jiŭ shāo xīn]
Literally translated as flaming wine burns the heart ; hard liquor scorches the heart This net name ...
-
热烫
[rè tàng]
Translated as Hot Scald It vividly describes something very intense and urgent similar to how heat ...
-
烫了烈酒
[tàng le liè jiŭ]
Burning Hot Spirit suggests a strong reaction to consuming powerful liquor that feels fiery This ...
-
热酒烫心
[rè jiŭ tàng xīn]
Hot Wine Scalds the Heart It depicts the sensation and imagery when strong alcohol touches one ’ ...
-
烈酒清热
[liè jiŭ qīng rè]
烈酒清热 means fiery liquor cools heat which metaphorically speaks to the paradox of using alcohol ...
-
热酒烫喉热情烫心
[rè jiŭ tàng hóu rè qíng tàng xīn]
Hot wine burns throat ardently hot heart describes intense emotions such as burning passion and ...