染指Encroa
[răn zhĭ encroa]
In Chinese, '染指' refers to getting a share of something, usually in a negative or immoral way. Combined with 'encroach', it shows someone might want to hint at encroaching on things that are not theirs or interfering with affairs that aren't within their rights. Though the exact intention behind such a mix of both Chinese and English languages might remain obscure without more details provided.