确认过眼神
[què rèn guò yăn shén]
'确认过眼神' (Que ren guo yan shen) translates as 'confirmed by the eyes'. It implies that there is an indescribable connection felt upon first glance or initial contact with someone. There might be a special understanding or agreement between people without using language, only through eye communication.