圈子不同别硬容

This username implies that one should respect the boundaries of different social circles and not force connections where there's no common ground. '圈子' means 'circle,' usually referring to social or interest-based groups.