娶你我日思夜想嫁你我昼想夜梦
[qŭ nĭ wŏ rì sī yè xiăng jià nĭ wŏ zhòu xiăng yè mèng]
A romantic expression, literally meaning 'Marry you, daydream after night dream; Marry me, dream by day, think of you by night'. Expresses intense, obsessive love thoughts toward marriage with someone.