囚于你心的菇凉
[qiú yú nĭ xīn de gū liáng]
'Mushroom Girl Trapped in Your Heart' expresses a romantic and gentle meaning. It suggests the girl (who possibly represents oneself or an object of affection) deeply wishes to live forever in another's heart and is inseparably associated with someone, where 'mushroom' can connote cuteness or naivety.