囚情
[qiú qíng]
In a very literal sense, this phrase combines prisoner/ confinement (囚) with feelings/emotions (情). Perhaps it implies entrapment in certain emotions or situation. Or could simply mean a strong infatuation which imprisons oneself within intense passion.