囚畅
[qiú chàng]
A paradoxical term combining 'prison/imprisonment' and 'freedom/freely'. It can imply feeling entrapped in one's own emotions or circumstances, yet free inside, expressing an inner state of contradiction between restriction and release.