丘比特射错人了
[qiū bĭ tè shè cuò rén le]
Cupid shot the wrong person, metaphorically means that love has struck the wrong person or the person was mistakenly fallen in love with the wrong person. This can be used humorously or in a situation where the outcome of an emotional attachment led to an unexpected result.