穷酸样
        
            [qióng suān yàng]
        
        
            Translates literally to 'pauper's look.' It can either humorously describe one’s unkempt, poor appearance or criticize another's mean-spiritedness and pettiness as often stereotyped by those living in poverty or difficult financial straits.