琼林言

'Qionglin Yan' translates to 'Talks in Qiong Lin'. 'Qiong Lin' originally refers to the name of a forest or park. Here it might imply elegant conversations happening in beautiful surroundings. Or 'qiong' and 'lin' each carry the meaning of excellence in ancient usage, this may denote the talks are sophisticated or high-quality discussions.