轻音少女
[qīng yīn shăo nǚ]
This term translates directly into 'Sound of Youthful Girl', referring specifically to a young female with soft-spoken grace. It might evoke imagery of elegance and subtlety typical of certain characters in manga or animations.