倾阳残影世染尘光
[qīng yáng cán yĭng shì răn chén guāng]
'Qing Yang Can Ying Shi Ran Chen Guang' combines several poetic elements, meaning 'inclined sun casting shadows, light stained by the world’s dust.' It reflects on fleeting beauty amid decay, blending natural imagery with emotional depth.