青眼旧人
[qīng yăn jiù rén]
Literally meaning 'green-eyed old friend', it's an interesting blend. Generally speaking, having 'green eyes' implies someone has been longing for or envying something in the context of love stories, thus indicating this 'old friend' is special to someone, maybe once missed out on.