青丝叹
[qīng sī tàn]
'青丝叹' (qīng sī tàn) refers to 'Sighing over Black Hair' which metaphorically conveys lamentation over youth or beauty lost, perhaps longing for past times filled with passion or vibrancy contrasted against maturity and fading vigor.