青丝暮如雪
[qīng sī mù rú xuĕ]
The literal meaning is ‘Green silk turns white like snow as evening approaches,’ which implies beauty changes over time. Often used metaphorically for someone whose youthful appearance fades with age but remains elegant. It's a poetic reference expressing nostalgia and transience.