青丝寸寸绕指柔
[qīng sī cùn cùn răo zhĭ róu]
'Qingsi Cunchun Raozhirou' means 'every strand of black hair wraps around the fingers softly.' It conveys the softness and elegance associated with long, black hair, often used to describe graceful women in traditional Chinese literature or contexts.