情深不寿见血封喉
[qíng shēn bù shòu jiàn xuè fēng hóu]
Combining intense emotion ('deep love') and a reference to toxic situations ('deathly quick'), this implies that deep affection or obsession can be dangerous and potentially harmful to oneself or relationships.