青山为隐白暮为烟
[qīng shān wéi yĭn bái mù wéi yān]
Literally translates to 'green mountains as hiding places, evening light blending into mist.' It describes a scene of retreating from worldly affairs to a peaceful and reclusive natural setting where green hills hide the body and dusk blends everything into smoky veils, symbolizing escapism.