青衫划森
[qīng shān huà sēn]
This poetic nickname evokes imagery associated with classical Chinese culture; 'Youthful Scholar in a Forest.' '青衫' refers to a traditional dark green robe worn by scholars and '森' means forest, possibly symbolizing solitude, learning, or nostalgia.