情路太弯
[qíng lù tài wān]
Refers to encountering a lot of troubles, twists and turns during love journey, describing the path to true love is not as straight or smooth as imagined, often facing numerous detours and obstacles that require patience and perseverance to work through.