-
香扇桃花绣
[xiāng shàn táo huā xiù]
This translates as Fragrant Fan Peony Embroidery representing elegance and refinement through ...
-
衣上牡丹
[yī shàng mŭ dān]
Peony on Clothing represents elegance and beauty as the Peony is known as the king of flowers in Chinese ...
-
吹绽牡丹花
[chuī zhàn mŭ dān huā]
Literally means blowing open peonies referring metaphorically to the act of blooming beautiful ...
-
开满牡丹的庭院
[kāi măn mŭ dān de tíng yuàn]
Courtyard Filled with Peonies paints a picturesque image of wealth elegance and prosperity Peony ...
-
杜若
[dù ruò]
This appears to be directly derived from Chinese mythology or culture where 杜若 represents an elegant ...
-
花霓裳
[huā ní shang]
This means Flower and Gorgeous Attire a beautiful metaphor that conveys elegance and charm often ...
-
红牡丹
[hóng mŭ dān]
Red Peony is used because the peony flower represents wealth nobility and honor in Chinese culture ...
-
庭前芍药
[tíng qián sháo yào]
This phrase can be translated to Peony before the courtyard It refers to peonies planted in front ...
-
画楼绣牡丹
[huà lóu xiù mŭ dān]
Painted tower and embroidered peonies this suggests living in luxury and refinement with the peony ...