情话暗藏
[qíng huà àn zàng]
Directly translated as 'love talk concealed', meaning this person may harbor secrets within themselves. Love words are hidden, suggesting there's something untold or undiscovered. Sometimes it is used when a confession or secret message isn’t made explicit because of fear, caution, politeness etc., leaving much up to imagination and inference.