Understand Chinese Nickname
清歌瘦马
[qīng gē shòu mă]
'A thin horse sings softly' doesn't have direct English equivalent but depicts an image of loneliness and desolation through imagery, hinting at solitary travel or melancholy wandering.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
孤马
[gū mă]
Literally translated as lonely horse this name implies independence and freedom A lone horse traveling ...
倦马也瘦
[juàn mă yĕ shòu]
A tired horse also becomes thin Metaphorically this might imply that after prolonged effort and ...
西风瘦马
[xī fēng shòu mă]
Slim Horse in the West Wind Refers to classic Chinese literary imagery symbolizing a lonesome wanderer ...
单枪匹马一个北
[dān qiāng pĭ mă yī gè bĕi]
A solo horse going northwards alone Metaphorically speaking it represents a lonely and courageous ...
寂寂嘶鸣
[jì jì sī míng]
This name translates as Solitary Whinny suggesting a lonely horse neighing It expresses a feeling ...
清风瘦马六月雨下
[qīng fēng shòu mă liù yuè yŭ xià]
This phrase describes a poetic scene of a lean horse walking under light winds during a June rain It ...
瘦马野饮
[shòu mă yĕ yĭn]
Imaginative depiction that could be translated as Thin Horse Drink Wild creating imagery drawn ...