清歌淡酒
[qīng gē dàn jiŭ]
Translated into 'Mellow songs and light drinks,' painting a picture of peaceful relaxation over mellow music and mild liquor. The person likely enjoys quiet, understated moments of serenity, valuing tranquility over boisterous revelry while engaging in subtle pleasures like soft tunes and a sip of a refreshing drink.