清风一直吹老酒一人喝
[qīng fēng yī zhí chuī lăo jiŭ yī rén hē]
Literally translating to 'fresh breeze keeps blowing and I drink aged liquor alone'. This phrase portrays a scene where the user drinks alone, accompanied only by wind; thus showing a sentiment of loneliness and seclusion amidst beautiful scenery. At the same time, it reflects an aloof, unconcerned lifestyle attitude as well as profound appreciation of nature and simple pleasure. Such description is fairly poetic in Chinese culture and conveys subtle, elegant melancholy.