清风送旧人烈酒醉回忆 A Breeze Carries the Old Away Strong Wine Drunks Memories

Relation Nicknames

酒曾醉心 [jiŭ céng zuì xīn]
Wine had intoxicated the heart It conveys memories tied to moments where alcohol brought out deeper ...
烈酒暖泪清酒暖心旧灯老路难忘旧人 [liè jiŭ nuăn lèi qīng jiŭ nuăn xīn jiù dēng lăo lù nán wàng jiù rén]
Strong liquor warms the tears ; clear liquor warms the heart under old lamps along old paths the past ...
旧事酒浓故事带泪 [jiù shì jiŭ nóng gù shì dài lèi]
The wine of old memories is thick but the stories it tells bring tears implies savoring past memories ...
剩清风陈年酒 [shèng qīng fēng chén nián jiŭ]
Literally meaning the remaining clear wind and old wine it symbolically represents memories of ...
往事吹风烈酒醉人 [wăng shì chuī fēng liè jiŭ zuì rén]
It translates as past affairs blown by wind strong wine gets people drunk metaphorizing the impact ...
清风烈酒忆旧梦 [qīng fēng liè jiŭ yì jiù mèng]
With the fresh breeze and strong wine remembering old dreams combining elements that usually represent ...
清风与酒回往事 [qīng fēng yŭ jiŭ huí wăng shì]
清风与酒回往事 translates to Cool breeze wine and recalling the past It conveys an atmosphere where ...
往事浓烈似杯酒 [wăng shì nóng liè sì bēi jiŭ]
This suggests memories being powerful and intense as drinking strong wine One might feel overwhelmed ...
旧事酒浓旧欢如梦 [jiù shì jiŭ nóng jiù huān rú mèng]
This translates as The Memories Intensified By Wine Are Like Dreams It alludes to the transient nature ...