靑灯常伴 Literally accompanied always by green lamp It metaphorically

Relation Nicknames

青灯 [qīng dēng]
A green lamplight refers to dim simple illumination traditionally associated with a monks reading ...
点一盏青灯 [diăn yī zhăn qīng dēng]
This means lighting a green lamp In ancient times it often refers to the monastic life with loneliness ...
执青灯 [zhí qīng dēng]
Holding a green lamp implies isolation loneliness and quiet persistence ; often used in contexts ...
青灯油枯 [qīng dēng yóu kū]
Faded Light of the Green Lamp conjures imagery related to monastic solitude or diligent latenight ...
伴青灯 [bàn qīng dēng]
Meaning Accompanied by Green Lantern traditionally related to Buddhism reflecting an individual ...
古伴青灯长相守 [gŭ bàn qīng dēng zhăng xiāng shŏu]
The phrase expresses a traditional image of monastic or scholarly dedication indicating solitude ...
青灯常伴 [qīng dēng cháng bàn]
The term could mean Forever accompanied by a green lamp Traditionally in Chinese culture monks or ...
青灯一盏孤灯半盏 [qīng dēng yī zhăn gū dēng bàn zhăn]
A poetic phrase conveying solitude meaning one lamp is green ; half a lamp is alone suggesting quiet ...
伴我青灯 [bàn wŏ qīng dēng]
Accompany Me with the Green Lamp has a very poetic quality to it It can be interpreted as an appreciation ...