青春的懵懂女孩
[qīng chūn de mĕng dŏng nǚ hái]
'The Innocent Girl of Youth' implies a girl who is in her youth and inexperienced, full of the confusion of puberty. In Chinese culture, 'youth' often refers to the time when someone starts having complicated emotions like early love.