情场旅人
[qíng chăng lǚ rén]
This means 'Traveler in Love'. It refers to someone who has experienced many love affairs and gained much insight and experience through them. This person is not easily bound by relationships, but also understands the pain and joy brought by love.